迾彆票擘褪ㄩ植陓畸迖醫棕價翋砱善袚扆芩翍薯講

假肅糧應肅

 

眕狟騰抎:▲扂蠅荂菴假ㄩ贈糧芩翍鏍迵芩華須淰◎ㄛ萋蕨椒抎﹜弊暱旃噶迵諒郤旃噶垀﹜蘇輿堤唳扦﹝

 

 

婓壽衾賂韜薯腔絞測佷砑奻ㄛ迾彆票擘褪岆笭猁腔昜﹝坻腔砑楊睿妗暱犛俴婦嬤賸謗跺湮夤萸ㄩ

菴珨ㄛ岆迖醫棕價翋砱換苀ㄛ涴跺換苀莉汜衾塘蹕佴馱賂韜腔冪桄ㄛ莉汜衾勤夥豁園邈睿掖竊腔笭猁蠶瓚ㄛ莉汜衾挕蚾赻怹眕悵誘馱論撰赻翋腔膘祜﹝菴媼ㄛ芩翍鏍酗睿祥剿腔萋秶硈鏍氪睿珛模ㄛ秪峈綴氪峈赻撩腔瞳祔奧梩芩翍鏍腔芩華睿汜魂扢囥﹝踏毞ㄛ芩翍鏍祥砑肮趙峈訧掛翋砱汜莉耀宒ㄛ鎮親佷翋砱夔瘁掩孺桯祫雛逋芩翍鏍腔涴笱剒猁睿堋咡ㄛ岆鍔坋煦壽腔恀枙﹝票擘褪腔馱釬岆笭猁腔瞰赽ㄛ褫蚚眕薊賦涴謗跺蕾部睿源楊﹝

▲扂蠅荂菴假ㄩ贈糧芩翍鏍迵芩華須淰◎ㄛ蚕弊暱旃噶迵諒郤旃噶垀睿蘇輿堤唳扦堤唳ㄛ票擘褪腔涴掛陔荎恅恅摩ㄛ桯尨坻酗腔俴雄睿旃噶﹝蜆抎彶腔暮翹婦嬤坻腔郪眽馱釬﹜潼輦睿橈妘ㄛ眕摯坻勤芩翍苤歎硉夤睿汜怓冪桄腔佷蕉﹝釬遜婦嬤坻迵帡湮腔贈糧苤佽模睡鎖璨捚陝嫌裔坢佴ㄗJosé María Arguedasㄘ腔籵陓ㄛ眕摯坻勤鎮爵兜匙嫌樓佴謹ㄗMario Vargas Llosaㄘ垀莠扴腔陔赻蚕翋砱蕾部腔轄蠶﹝

迾彆票擘褪岆20岍槨60爛測帡湮腔蚔僻勦鍰凈眳珨﹝奧ㄛ坻腔桵謹隴珆祥岆絞奀瑞俴淕跺鰍藝湮翻桵謹腔曹笱ㄛ綴氪腔鍾覜懂赻嘉匙賂韜睿跡俓嶺耀宒﹝票擘褪赻撩硌堤ㄛ坻擇橈蚚苤倰儂雄桵須勦腔域楊ㄛ捃厒勤蕨睿芢楹淉葬﹝眈毀ㄛ票擘褪網郚輛俴滅郘俶腔挕蚾須淰ㄛ眕峎厥假菴佴華芩翍華腔赻笥ㄛ眕晞婓涴虳華源奻輛俴酗腔鏍翋扦頗賂韜﹝婓涴源醱ㄛ票擘褪窒煦樟創蹈偕迖醫棕價窒煦砑楊ㄛ迖醫棕價枑堤鏍鏍條岆巠絞腔扦頗翋砱濂岈郪眽倛宒﹝婓20岍槨60爛測ㄛ票擘褪岆菴侐弊暱腔傖埜ㄛ坻峈涴岆載湮腔賂韜桵謹腔奀覦ㄛ郔笝褫眕芢楹淉葬ㄛ甜傘珋扦頗翋砱腔陔汜莉耀宒腔軠﹝票擘褪腔酕楊珩啎尨綴懂鰻菱坢鏍逜賤溫濂ㄗZapatista Army of National Liberationㄘ粒蚚腔源楊﹝

鰻菱坢翋砱氪ㄗZapatistasㄘ珩毀勤婓芩翍扦頗鏍翋輛最粒蚚衄瞳衾鏍條腔蚔僻桵謹﹝肮萵侗鍔鎮褪佴ㄗSubcomandante Marcosㄘ珨欴ㄛ票擘褪郔笝樵隅ㄛ嗤弊模薯腔醴梓甜祥婓醴腔淉笥弝珧笢ㄛ諉忳珨笱麼嗣麼屾岆蚗壅腔滅郘訬怓蔚載樓珋妗睿衄虴﹝涴欴隴珆堈燭迖醫棕價婌珂腔酕楊ㄛ綴氪澄厥迵弊模薯楷汜祥褫旌轎腔勤蕨ㄛ甜剒猁迵坳華源腔馱論撰郪眽悵厥珨祡﹝

涴峈鎮親佷翋砱須淰睿芩翍須淰腔玴諉枑堤賸笭湮恀枙﹝鎮親佷翋砱佷砑翋桲馱論撰岆賂韜曹賂腔翋极﹝婓珨虳諒沭宒腔枑楊笢ㄛ涴褫夔絳祡觼游郪眽睿扦頗摩极晚埽趙ㄛ褫眕掩艘釬岆徹腔紹豻﹝奧ㄛ笲垀笚眭ㄛ鎮親佷掛澄厥峈衄涴欴腔褫夔俶ㄛ撈訧掛翋砱扦頗褫夔傘珋扦頗翋砱陔窏唗腔珂碩ㄛ涴虳窏唗祥剒猁掩煦賤傖梩翋絳華弇腔傑庈汜莉壽炵﹝睡縐醫佴鎮爵除杻憚ㄗJosé Carlos Mariéteguiㄘ勤芩翍換苀苤ㄗaylluㄘ諾潔輛俴煦昴ㄛ峈涴岆萋蕨訧掛翋砱儅濛睿寞寀腔鍰郖ㄛ珩岆扦頗翋砱賂韜俴雄腔薯價華﹝票擘褪妗暱奻楷橢賸鎮爵除杻憚韌獗腔薯﹝

奧ㄛ涴隱狟賸芩翍須淰睡荌砒傑庈髦悛馱論撰劓腔恀枙﹝票擘褪赻撩佽ㄛ弊模睿傑庈眳潔腔勤蕾眒冪徹奀ㄛ秪峈陔赻蚕翋砱妏淕跺鏍笲疪嬪﹝涴桶隴ㄛ馱論撰祥肮論脯眳潔腔芶賦岆價掛醴梓˙芩翍觼鏍苤祥岆植跦掛奻迕燭賸訧掛輛最ㄛ奧岆凳傖馱論撰腔祥扆都腔論脯ㄛ涴笱論脯迵訧掛翋砱扦頗腔歎硉夤杻梗祥肮﹝秪森ㄛ涴悵隱勤弊囀睿弊暱賂韜砩妎腔載嫘滓妎ㄛ奧祥岆諉忳華源翋砱﹝

秪森ㄛ涴迵芩翍旯爺腔肮恀枙衄壽﹝票擘褪祡薯衾悵怹親捚ㄗQuechuaㄘ睿鬲鎮嶺ㄗAymaraㄘ鏍﹝迵鎮爵除杻憚ㄗMariáteguiㄘ珨欴ㄛ坻峈坻蠅樟創僕莉翋砱岍賜夤ㄛ涴笱岍賜夤迵訧掛翋砱汜莉耀宒杻衄腔婀祅俶跺翋砱睿煦馱祥眈﹝秪森ㄛ涴岆勤鏍逜杻忷翋砱腔窒煦梁誘˙涴窒煦諳杻梗眢忳善訧掛翋砱謨嗤腔荌砒ㄛ筍珩囡衾輛俴萋蕨睿須淰﹝笭猁腔岆ㄛ票擘褪擇橈跦擂疻換懂隅砱涴跺极ㄛ眈毀ㄛ坻峈涴笱旯爺肮岆恅趙腔ㄛ坻峈涴笱恅趙岆勤俋懂氪羲溫腔ㄛ俋懂氪褫眕蜊曹ㄛ褫眕諉忳芩翍歎硉夤﹝坻迡耋ㄛ懦桉齒腔踢楷躓檔"褫眕統迵荂華假苤ㄛ奧悛闕疻換岆祥斛猁腔﹝票擘褪掛岆髦悛嫁˙乾肅貌嗣樓應捚霾倛坻峈"珨跺棲隴﹜瑁遼腔ㄛ坻樵隅傖峈荂華假ㄛ鴃奪坻祥岆ㄛ賦彆岆郔峈荂華假腔﹝§扂峈ㄛ秪森婓涴爵ㄛ煽怹芩翍腔杻忷俶枑堤賸載嫘滓腔扦頗蛌倰腔褫夔俶˙祥躺"郬笭船祑"腔褫夔俶ㄛ奧籵徹壽蛁涴虳苤悵湔峎厥腔冪桄睿眭妎ㄛ蜊曹淕跺扦頗窏唗﹝

票擘褪衄奀澄厥鏍翋恅翋砱﹝瞰ㄛ坻澄厥峈ㄛ濬腔須淰褫眕衙嬤峈淰淩淏鏍翋腔須淰﹝§勤坻懂佽ㄛ芩翍換苀苤ㄗaylluㄘ岆眻諉鏍翋腔瞄陑ㄛ親督訧掛翋砱弊模嘐衄腔測祜祑趙﹝奧ㄛ婓燴賤票擘褪腔恅翋砱奀ㄛ珩茼蜆眭耋坻旮覦郬笭準濬腔扦頗傖煦﹝坻迡耋:

 

扂斕ㄛ峈賸扂蠅腔彴濬賬藤﹜扂蠅腔騤蟺倗萊﹜扂蠅腔樅單倗萊﹜峈賸攷躂睿眵昜﹜維評﹜峈賸堆翑扂蠅汜湔ㄛ郯砦坻蠅覺伀捚鎮挶迾輿﹝

坻朼祫抶善"扽衾濬腔喝"﹝勤票擘褪懂佽ㄛ扦頗翋砱腔弝珧祥砦衾濬˙坻祥肮砩珋測韁粔壽衾濬賤溫撈岆苀笥赻腔夤癩﹝婓涴源醱ㄛ坻迵迖醫棕價婓1924爛腔翍靡蹦湮眈噤穸ㄛ迖醫棕價峈頗跦擂赻撩腔庤蜊囡赻﹝票擘褪佽轄褡咡傖峈珨硐荸曖﹜蝰彴﹜騤蟺ㄛ睡硐峈妘昜奧轂妘腔雄昜ㄛ睡植祥囥惟腔雄昜﹝§票擘褪壽衾賂韜腔佷砑ㄛ褫眕涴欴燴賤峈泔桵ㄛ撈跦擂芩翍恅趙斛衄腔議虳妎蹦獗賤ㄛ笭陔呿婖濬﹜鏍翋睿賂韜腔衙癩﹝

贈糧濬悝模鎖璨坰嫌肅嶺縐肅馨ㄗMarisol de la Cadenaㄘ籵徹迵鎮爵捚霾芞嫌疏ㄗMariano Turpoㄘ酗湛坋爛腔勤趕ㄛ莠隴涴笱岍賜夤ㄛ鎮爵捚霾芞嫌疏岆親捚ㄗQuechuaㄘ佷砑模ㄛ坻獗徹票擘褪ㄛ勤巹旯衾淉笥陓癩忳善﹝鎖璨坰嫌肅嶺縐肅馨楷桯芩翍腔華湔婓昜§ (earth beings) 衙癩ㄛ撈汜怓睿昜窐湔婓昜撿衄赻旯腔夔薯﹜毯俶睿郗咡﹝坴遜眭耋ㄛ芩翍換苀苤ㄗaylluㄘ祥躺岆濬鏍翋睿摩极垀衄腔岍賜ㄛ珩岆濬旮覦砩妎善迵準濬傖煦眈誑釬蚚腔華源﹝扂峈ㄛ堐黍票擘褪睿鎮爵捚霾芞嫌疏腔恅梒ㄛ衄翑衾扂蠅燴賤芩翍汜魂岍賜睡傘珋陔腔淉笥褫夔俶ㄛ褫眕梁痐華鎮親佷翋砱換苀﹝

輪爛懂ㄛ扂蠅艘獗竭嗣煌煌贗薯ㄛ參鎮親佷翋砱賂韜換苀肮芩翍佷砑睿妗犛賦磁懂﹝蹕親仴腌匙嫌-兜嫌菱佴ㄗRoxanne Dunbar-Ortizㄘ﹜櫛嫌探ㄗRaúl Zibechiㄘ﹜陝嫌俓蹕樓昹捚爵馨ㄗÁlvaro García Lineraㄘ﹜豌艇爵峇皎ㄗJeffery R. Webberㄘ睿跡豐苳塋踱嫌杻慇肅ㄗGlen Sean Coulthardㄘ峈謗氪賦磁釬堤僚瓬﹝迾彆票擘褪旮覦腔旯极薯俴睿赻扂枺汊ㄛ眕摯酗爛腔贗薯ㄛ妏坻傖峈杻梗衄歎硉腔換昜﹝坻換創迖醫棕價婓塘蹕佴掖劓菁狟莉汜腔獗賤ㄛ撿衄嶺間藝粔蚔僻桵腔冪盪ㄛ眕摯袚扆掛岍槨撿衄陔魂薯腔芩翍須淰儕朸﹝坻俴恅錨汃拸梒〞〞騰埭衾妗暱腔須淰˙筍硉腕扂蠅贗薯楷橢坻腔抻坰傖彆ㄛ眕猿蜓絞腔淉笥迵恅趙燴賤夔薯﹝

 

 

掛恅祒赻▲弊暱夤萸◎, 20181217ㄛhttp://www.internationalviewpoint.org/spip.php?article5833